App „Flugbuch" · Stand: November 2026 · English version
sm-solutions Sebastian Mayer-Ray
Entenfang 6
61197 Florstadt
E-Mail: smayer@sm-solutions.net
Flugbuch erhebt keine personenbezogenen Daten beim Anbieter. Es gibt kein Benutzerkonto, keine Registrierung, keine Werbung, keine Analysedienste und kein Tracking. Alle Daten, die du in der App eingibst, bleiben auf deinen Geräten und in deinem eigenen iCloud-Konto. Wir haben darauf keinen Zugriff.
Den Kauf der Vollversion wickelt ausschließlich Apple ab. Wir erhalten dabei keine Zahlungs- oder Personendaten.
Du kannst in der App Pilotendaten (Name, Anschrift, Geburtsdatum, Lizenznummer), Flug- und Simulatoreinträge, Bemerkungen, handschriftliche Unterschriften und – wenn du die Aufzeichnung einschaltest – GPS-Flugwege erfassen. Diese Daten werden
Die Speicherung in iCloud erfolgt durch Apple Inc. im Rahmen deines Apple-Accounts. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple: apple.com/de/legal/privacy. Wir als Anbieter können die Inhalte deiner privaten iCloud-Datenbank nicht einsehen.
Flugplatzvorschlag: Beim Starten und Beenden der Blockzeit sowie über das Standortsymbol im Formular schlägt die App den nächstgelegenen Flugplatz als Abflug- bzw. Zielort vor (abschaltbar im Profil). Die Suche erfolgt mit einer in der App enthaltenen Datenbank, ohne Internetverbindung. Ins Flugbuch übernommen wird nur die Kennung bzw. der Name des Flugplatzes.
Automatikmodus (optional, standardmäßig ausgeschaltet): Während einer laufenden Flugzeitmessung wird die GPS-Geschwindigkeit ausgewertet, um Start und Landung automatisch zu erkennen. Diese Standortdaten werden nur auf dem Gerät verarbeitet und nicht gespeichert.
Flugweg-Aufzeichnung (optional, standardmäßig ausgeschaltet): Wenn du sie im Profil einschaltest, speichert die App im Timer von Block-Start bis Block-Ende laufend Position, Höhe, Geschwindigkeit, Kurs und Uhrzeit, auch bei gesperrtem Bildschirm. Der Flugweg wird mit dem Flug gespeichert – lokal auf deinem Gerät und, sofern du iCloud nutzt, in deiner privaten iCloud-Datenbank – und ist in einer Datensicherung enthalten. An uns oder andere Dritte wird er nicht übertragen. In den Flugdetails kannst du ihn jederzeit löschen.
Zum Anzeigen eines Flugwegs lädt die App Kartenmaterial von Apple Karten. Dabei erhält Apple technisch notwendige Angaben wie den angezeigten Kartenausschnitt; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple. Den Standortzugriff kannst du jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen.
Exportierst du dein Flugbuch als PDF oder CSV oder einen Flugweg als GPX oder erstellst du eine Datensicherung, entscheidest du selbst, an wen oder wohin du die Datei weitergibst. Die App überträgt dabei nichts automatisch. Eine Datensicherung enthält alle Einträge einschließlich Pilotenprofil, Unterschriften und Flugwegen – bewahre sie entsprechend sorgfältig auf.
Da wir keine Daten erheben, findet beim Anbieter keine Verarbeitung statt, für die eine Rechtsgrundlage erforderlich wäre. Die in der App gespeicherten Daten bleiben erhalten, bis du sie in der App löschst, die App entfernst oder die Daten in deinem iCloud-Konto löschst (iOS-Einstellungen → dein Name → iCloud → Speicher verwalten).
Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Da wir keine Daten von dir speichern, kannst du diese Rechte für die Daten in der App unmittelbar selbst ausüben. Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter smayer@sm-solutions.net.